Saturday, 31 August 2013

AUGUST

Apuntar a las estrellas / Aim for the stars
                     Cena de sábado/ Saturday dinner                           Detalle de look/ Details outfit
Mi nuevo chaleco / My new vest
                          Detalle de look/ Details outfit                   My new sunglasses/ Mis nuevas gafas asos
Mojito time
              Mi desayuno favorito/ My favourite breakfast             Comida en la piscina/ Lunch at pool
                           Mis nuevas faldas/ New skirts                                    Sanlúcar Beach
Último look del viernes / Friday outfit
                           Ferrero Rocher Icecream                                   Look de playa/ Beach look
                              En la playa /At the beach                                           Salmorejo
Tomando un McFlurry! / With a McFlurry
                         Tomando el sol/ Sunbathe                                                      Nora!
                    A disfrutar de la noche / Enjoy the night                     Mi habitación/ My bedroom
My new babys!
                           En la playa / At the beach                               Detalles de look/ Details look
                            Echando fotos/ Shooting                                  Mi nuevo vestido/ My new dress
Tomando helado con una amiga / Icecream with a friend!
Detalles de looks / Details looks
Playa de Sanlúcar / Sanlúcar Beach

Para acabar la semana os traigo una nueva entrega de mis fotos de instagram de este mes de agosto. 
La verdad que este mes ha pasado más rápido de lo que esperaba. Esta semana he estado ausente 
ya que he tenido visita de amigos en casa. Espero que os gusten las fotos. El lunes volvemos a vernos 
con normalidad.

To end the week I bring my instagram photos of this August. This week I have been absent because
 I've had friends visit home. I hope you enjoy the pictures. On Monday we meet again normally.

Friday, 23 August 2013

STRIPES DRESS

Ayer mismo llegó a casa esta maravilla de vestido gracias a Chicnova. En cuanto lo ví, me encantó y es
 que aún no me canso de tantas rayas y si es en blanco y negro mucho mejor! No quise un look demasiado recargado, así que opté por darle todo el protagonismo al vestido y combinarlo con unas sandalias
 bicolor. ¿Qué os parece? Os invito a visitar su web, es 100% segura y tienen cosas preciosas.
Muchas gracias por vuestros comentarios!

Yesterday this wonderful dress came home thanks to Chicnova. As I saw it, I loved it because I love the stripes and if black and white is much better! I did not want a look too heavy, so I decided to give all the attention to the dress and combine it with sandals bicolor. What do you think? I invite you to visit their website, is 100% secure and they have beautiful things.
Thank you very much for your comments!
 Vestido/Dress: Chicnova (HERE)
Sandalias/Sandals: Zara (s/s13)
Pulsera/Bracelets: Lotus

Tuesday, 20 August 2013

Trending Collection #12

Hoy os traigo una de las campañas de otoño-invierno que más me han gustado. Se trata de la firma italiana Fendi
con Karl Lagerfeld como director creativo de la marca. En ella aparecen dos de nuestras modelos favoritos, Cara Delevingne y Saskia de Brauw. Las fotografías están realizadas en los tejados de los edificios de la ciudad de Roma. Espero que os guste!

Today I bring you one of the fall-winter campaigns that I liked. This is the Italian company Fendi, Karl Lagerfeld as creative director of the brand. Here are two of our favorite models Cara Delevingne and 
Saskia de Brauw. The photographs are on the roofs of buildings in the city of Rome. Hope you like it!

Thursday, 15 August 2013

LACE TOUCH

Hola chicos! ¿Cómo va este día de fiesta? Espero que estéis disfrutando mucho. Yo os traigo el look que llevé ayer 
para salir con unas amigas. Quise ir arreglada pero con un toque casual, así que eché mano de otras de mis 
camisetas básicas y la combiné con esta falda con bajo de encaje, que me encanta!
Espero que a vosotros también os guste. Muchas gracias por vuestros comentarios!

Hey guys! How are you? I enjoying the day with family. Today I bring you a look with my new lace skirt. I combined
 it with a t-shirt with gray and black wedges. I wanted an elegant but casual look.
Hope you like it. Thank you very much for your comments.

Falda/Skirt: Zara (New Collection) HERE
Top: Zara (New Collection) HERE
Sandalias/Sandals: Zara (s/s12)
Gafas de sol/Sunglasses: Asos  HERE
Collar/Necklace: Stradivarius (s/s12)
Pulsera/Bracelet: Lotus

Friday, 9 August 2013

SMILE

No sé si a vosotras os pasa, pero existen algunas prendas que son verlas y enamorarte de ellas. Esto me pasó hace 
varias semanas con esta falda. Nos invitaron a tomar unas copas a un chiringuito así que no perdí ocasión para estrenarla. La combiné con un top de colores, para darle aún más alegría al look y una de mis últimas adquisiciones, 
este maravilloso collar-joya. 
Espero que os guste y muchísimas gracias por vuestros comentarios!

Today I bring you the look that I chose to go for a few drinks with my friends. I premiered this pink skirt and I 
combined it with colored top to give more energy to look. 
Hope you like it and thanks for your comments.

Falda/Skirt: Zara (New Collection) HERE
Top: H&M (New Collection) 
Collar/Necklace: Zara (New Collection) HERE
Sandalias/Heels: Zara (s/s13)