Wednesday, 31 December 2014

Outfit | Best of 2014

Buenos días chicos! ¿Qué rápido pasó el 2014, verdad? Hoy os traigo este post resumen con mis outfits favoritos para despedir el año. Este año ha sido muy especial para mí, acabé mi carrera de Arquitectura, conocí al chico con el que
 ahora comparto mi vida, y otras muchas cosas que seguro dejo en el tintero. En cuanto al blog, daros las gracias a
 todos por estar ahí día tras día y a los que confiasteis en mí de una u otra manera. 
Espero que disfrutéis en esta noche tan especial rodeada de vuestra familia y amigos  y que el 2015 
venga cargado de sueños. 

Good morning guys! Today I show this collection with my favorite outfits to dismiss the year. This year has been very special to me, I finished my studies in Architecture, I met my boyfriend and many other things. As for the blog, thank
 you all for being there day after day. I hope you enjoy this special evening with your family and friends and
 a happy 2015!

Mañana nos vemos con un nuevo outfit!
Tomorrow I return with a new outfit!
Podéis seguirme en:

Monday, 29 December 2014

Tutorial | Make up by Astor

Buenos días chicos!  Hoy os traigo un post muy especial  con mi primer tutorial de maquillaje de la mano de Astor. Siem-
pre quise enseñaros mi maquillaje del día a día y aprovechando estas fiestas, os enseño el de mi look de Navidad. Os lo 
dejo todo paso a paso. Espero que os guste y en el siguiente post os enseñaré el look al completo!

Good morning! Today I bring you a very special post with my first makeup tutorial by Astor. I always wanted to teach 
to you my diary makeup. I show you everything step by step. Hope you like it! In the next post I will show you the full look!

1er Paso: Siempre empiezo por la base de maquillaje, Perfect Stay 24h Foundation + Primer de Astor. Llevo el color
 beige (tono 300) y tengo que decir que me encanta! Dura muchísimo y te deja la piel aterciopelada y sin brillos. Empiezo sobre la "zona T", comenzando por el centro de la frente, nariz y barbilla y extiendo el producto hacia el exterior del rosto. Siempre teniendo especial cuidado en las orejas y en el cuello para evitar el efecto máscara.

1st. Step: I always start by makeup, Perfect Stay + 24h Primer Astor Foundation. I use Beige (pitch 300) and I must
 say I love it!  I start on the "T-zone" beginning at the center of the forehead, nose and chin and I extend the product to the outside of the face. Always taking special care in the ears and neck to prevent mask effect.
2do. Paso: Después de la base de maquillaje, aplico el corrector de ojeras, Perfect Stay Concealer. Desde que lo descubrí hace unos meses no puedo prescindir de él ni un día! Lo aplico desde el lagrimal hacia el exterior en toda la cuenca del 
ojo, tanto en la ojera como en el párpado móvil.

2nd. Step: After the foundation, I apply concealer, Perfect Stay Concealer.  I apply it from the tear outwards across
 the eye socket and the eyelid.
3er Paso: Después de aplicarme el corrector, paso a pintarme los ojos con el lápiz negro Eye Artist Kajal Waterproof 
and Long Lasting. Dura muchísimo y es un fácil de usar. Esta vez decidí delinearme arriba y abajo, pero abajo sólo tres cuartos. Me encanta el ojo tan bonito que se consigue de esta manera.

3rd. Step: After applying concealer, step by painting my eyes with black pencil Kajal Eye Artist Waterproof and Long Lasting.  It is very easy to use.
4º Paso: Los que seguís mi blog a menudo, sabéis que no soy de recargarme mucho los ojos ni de ponerme muchas som-
bras. Pero esta vez, al tratarse de un look más especial, elegí una sombra Eyeartist ColoWaves tono 610 , con un toque de dorado precioso y muy sútil!

4th. Step: All of you know that I am not to recharge my eyes or put many shades. But this time is a special look, I chose
 a shade EyeArtist ColorWaves n°610. I apply it with a brush for shadows.
5º Paso: Para acabar con los ojos, aplico la máscara de pestañas, Big & Beautiful Style Muse, dando mayor importancia 
al extremo exterior del ojo para marcar la mirada. Es la máscara que uso a diario y tengo que decir que después de probar otras muchas es mi favorita.

5th. Step: To finish off the eyes, I apply mascara, Big & Beautiful Style Muse, giving more importance to the outside 
corner of the eye to mark the look. It is the mask every day and I have to say that after trying many others this
 is my favorite!
6º Paso: Sin el producto que no puedo salir de casa es el colorete, SkinMatch Mono. Lo aplico sobre los pómulos, comen-
zando desde la zona bajo el ojo y hasta la sien en sentido ascendente. Es el tono perfecto para un rostro con un toque de luminosidad.

6th Step: The product that became something so important to use it everyday before go out is the SkinMatch Mono. It's 
the perfect tone for a face with a touch of brightness.
7º Paso: Para acabar, los labios con la barra SoftSensation nº702 Sweet Tofee. A veces, para asegurarme que la barra 
se mantenga fija, delineo los labios con un lápiz, pero esta vez lo hice con la barra directamente.

7th Step: To finish, lips: SoftSensation nº702 Sweet Tofee. Sometimes, to make sure the lipstick stays fixed, I outline 
the lips with a pencil, but this time I did it directly.

Y aquí os dejo el resultado final, espero que os haya gustado como quedó!
Here I leave the final result. Hope you like!
Photos: Fran Comas y Pablo Gómez

all credits:
Todos los productos aquí: www.astorvivetubelleza.es

Base de maquillaje/FoundationPerfect Stay 24h Foundation, de Astor.
Corrector/ConcealerPerfect Stay Concealer, de Astor.
Lápiz de ojos/Eyeliner: Eye Artist Kajal waterproof and long Lasting, de Astor.
Sombra de ojos/Eye shadow: SkinMatch Mono n°810 de Astor.
Máscara de pestañas/MascaraB&B Style Muse, de Astor.
Coloretes/Blush: Skin Match, de Astor.
Labial/LipstickSoft Sensation Color & Care nº 702 Sweet Tofee, de Astor.

Vestido/Dress: Pull and Bear (au/w14-15)
Corona/Crown: Zara (au/w14-15)

Podéis seguirme en:

Friday, 26 December 2014

Outfit | Christmas day

Buenos días chicos! ¿Que tal fue el día de Navidad? Yo os traigo el look que llevé ayer para comer con mi familia. Ya sabéis como me gusta esta falda, y combinada con gris creo que es todo un acierto. Como complementos, mi gorra favorita de Isabel Marant y mis nuevas sandalias de tiras. Espero que os guste y muchas gracias por visitarme!

Good morning guys! How was Christmas Day? I bring the look I wore yesterday for lunch with my family. You know how I
 like this skirt, and I combined it with gray. I think it looks great. As supplements, my favorite hat from Isabel Marant 
and my new black sandals. Hope you like it and thank you very much for visiting!

Photos by Elora Pérez

all credits:
Jersey/Sweater: Suiteblanco (au/w14-15)
Falda/Skirt: Zara (s/s13-14)
Sandalias/Heels: Zara (au/w14-15) HERE
Bolso/Bag: Parfois (au/w13-14)
Gorra/Cap: Isabel Marant for H&M (au/w13-14)
Podéis seguirme en:

Wednesday, 24 December 2014

Outfit | Sneakers on Christmas

Buenos días chicos! Esta noche es Nochebuena!! ¿Qué ganas, verdad? A pesar de todo el ajetreo de hoy, no quería dejar 
de enseñaros uno de mis looks del fin de semana. Pensando en como encarar la cantidad de cenas y comidas que tenemos estos días, combiné mis pantalones brocados favoritos con cazadora y sneakers. Es la solución perfecta para aguantar 
horas y horas de fiesta, ¿no creéis? Que los tacones no te impidan disfrutar! Muchos abrazos para todos y que disfrutéis 
de esta magnífica noche!

Good morning guys! Tonight is Christmas Eve! Today I bring you the look that I wore the weekend. Thinking about how 
to approach the amount of dinners and lunches we have these days, I combined my favorite pants with denim jacket and sneakers. It is the perfect solution to endure hours of party, do not you think? That heels do not impede enjoy! Many 
hugs to all and enjoy this wonderful evening!

Photos by Pablo Gómez

all credits:
Reloj/Watch: Daniel Wellington (HERE15% discount with code "sweet-perdition" 
Pantalones/Pants: Suiteblanco (au/w13-14)
Top: Zara (au/w13-14)
Cazadora/Jacket: Suiteblanco (au/w13-14)
Converse: Asos (HERE)
Gafas/Sunglasses: Ray-Ban 
Labial/Lipstick: Loreal Infalible 24h 506 Red 
Podéis seguirme en: